អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយជនបរទេសគឺជាការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងបុគ្គលពីររូបដែលមានសញ្ជាតិផ្សេងគ្នា។
អត្ថន័យនៃច្បាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ក៏មានលក្ខណៈខុសប្លែកគ្នាទៅតាមប្រទេសជាតិនិមួយៗផងដែរ។ ការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយជនបរទេស ទាំងច្បាប់និងទាំងល័ក្ខខ័ណ្ឌនានាគឺមានភាពខុសប្លែកផ្ទុយស្រឡះពីការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងជនជាតិជប៉ុនដូចគ្នា លើសពីនេះទៅទៀតនីតិវិធីនៃការបំពេញបែបបទដាក់ពាក្យស្នើសុំវិញក៏មានបញ្ហាជាច្រើនដែលនឹងអាចកើតមានឡើង។
សូមជម្រាបជូនលោកអ្នកអោយបានជ្រាបថាការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយជនបរទេសនិងប្រព័ន្ធនៃទិដ្ឋាការសហព័ទ្ធគឺមានលក្ខណៈខុសគ្នាទាំងស្រុង។ និយាយរួមទៅមិនមែនគ្រាន់តែលោកអ្នកបានរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយជនបរទេសគឺមានន័យថាជនគ្រប់ៗរូបសុទ្ធតែអាចទទួលបានទិដ្ឋាការសហព័ទ្ធនោះទេ។ រាល់បែបបទនៃការស្នើសុំទិដ្ឋាការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយជនបរទេស ・សហព័ទ្ធគឺមានភាពចាំបាច់ដែលត្រូវសាកសួរអំពីបញ្ហាឯកជនមួយចំនួនរបស់លោកអ្នកដូចជាជំនួបគ្នាដំបូងរបស់គូស្វាមីភរិយា ប្រវត្តិដែលពាក់ព័ន្ធទៅនឹងទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកទាំងពីរតាំងពីពេលដែលបានស្គាល់គ្នាជាលើកដំបូងរហូតដល់ពេលដែលបានសម្រេចចិត្តរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយគ្នា ព្រមទាំងបញ្ហាដទៃជាច្រើនទៀត។
ចំពោះការិយាល័យសារការីដែលមាននាងខ្ញុំជាតំណាង រូបនាងខ្ញុំផ្ទាល់ដែលជាសារការីក៏មានស្វាមីជាជនបរទេសផងដែរ។ ដូច្នេះដើម្បីបំពេញបំណងលោកអ្នកដែលចង់ទទួលបានលទ្ធផលវិជ្ជមានគួរជាទីគាប់ចិត្តនោះ ការិយាល័យនាងខ្ញុំគឺមានអ្នកជំនាញដែលមានចំណេះវិជ្ជាពេញលេញនិងសមត្ថភាពខ្ពស់ដែលអាចបម្រើការងារជូនលោកអ្នកប្រកបដោយស្មារតីទំនួលខុសត្រូវនិងហ្មត់ចត់ច្បាស់លាស់ ដូច្នេះសូមលោកអ្នកទំនាក់ទំនងមកកាន់ការិយាល័យនាងខ្ញុំដោយសេរី។
គម្រោង | បែបបទនៃនីតិវិធី | តម្លៃ (យ៉េន+ពន្ធ) |
---|---|---|
គម្រោងទូទៅ សូមលោកអ្នកប្រមូលឯកសារដែលចាំបាច់រួចផ្ញើមកកាន់ ការិយាល័យនាងខ្ញុំ។ នាងខ្ញុំនឹងរៀបចំឯកសារជូនលោកអ្នកនៅការិយាល័យនាងខ្ញុំដោយផ្ទាល់។ | ចង់ធានាស្វាមី(ភរិយា)ពីបរទេសអោយមករស់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន (ដាក់ពាក្យស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ល័ក្ខខ័ណ្ឌស្នាក់នៅ) | 95,000 |
មានបំណងចង់ផ្លាស់ប្ដូរទិដ្ឋាការបច្ចុប្បន្នមកជាទិដ្ឋាការសហព័ទ្ធ (ដាក់ពាក្យស្នើសុំបន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការ) | 95,000 | |
មានបំណងចង់បន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការសហព័ទ្ធ (ដាក់ពាក្យស្នើសុំបន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការ) | បន្ទាប់ពីលែងលះគ្នារួច ប្រសិនបើលោកអ្នកមានបំណងចង់បន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការគឺចំណាយ 95,000 | |
គម្រោងជួយគាំទ្រពេញលេញ សម្រាប់លោកអ្នកដែលមានបំណងចង់ចំណាយពេលវេលាតិចតួចបំផុត។ | ចង់ធានាស្វាមី(ភរិយា)ពីបរទេសអោយមករស់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន (ដាក់ពាក្យស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ល័ក្ខខ័ណ្ឌស្នាក់នៅ) | 130,000 |
មានបំណងចង់ផ្លាស់ប្ដូរទិដ្ឋាការបច្ចុប្បន្នមកជាទិដ្ឋាការសហព័ទ្ធ (ដាក់ពាក្យស្នើសុំផ្លាស់ប្ដូរល័ក្ខខ័ណ្ឌស្នាក់នៅ) | 130,000 | |
មានបំណងចង់បន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការសហព័ទ្ធ (ដាក់ពាក្យស្នើសុំបន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការ) | បន្ទាប់ពីលែងលះគ្នារួច ប្រសិនបើលោកអ្នកមានបំណងចង់បន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការគឺចំណាយ 130,000 | |
គម្រោងតម្លៃសមរម្យ សម្រាប់អស់លោកអ្នកដែលមានបំណងចង់ចំនាយប្រាក់តែបនិ្តចបន្តួច។ | ចង់ធានាស្វាមី(ភរិយា)ពីបរទេសអោយមករស់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន (ដាក់ពាក្យស្នើសុំវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ល័ក្ខខ័ណ្ឌស្នាក់នៅ) | 50,000 |
មានបំណងចង់ផ្លាស់ប្ដូរទិដ្ឋាការបច្ចុប្បន្នមកជាទិដ្ឋាការសហព័ទ្ធ (ដាក់ពាក្យស្នើសុំផ្លាស់ប្ដូរល័ក្ខខ័ណ្ឌស្នាក់នៅ) | 50,000 | |
មានបំណងចង់បន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការសហព័ទ្ធ (ដាក់ពាក្យស្នើសុំបន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការ) | បន្ទាប់ពីលែងលះគ្នារួច ប្រសិនបើលោកអ្នកមានបំណងចង់បន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការគឺចំណាយ 50,000 |
※ចំពោះលោកអ្នកដែលមានបំណងចង់អោយនាងខ្ញុំធ្វើដំណើរទៅដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានទីតាំងឆ្ងាយពីក្រុងអូសាកាជំនួសរូបលោកអ្នកផ្ទាល់នោះ នាងខ្ញុំនឹងគណនាដោយបូកបន្ថែមចំនួន 10,000យ៉េនរួមទាំងពន្ធទៅលើចំនួនទឹកប្រាក់ដូចដែលមានចែងខាងលើនេះ។
ក្នុងករណីដូចដែលមានចែងខាងក្រោមនេះ នាងខ្ញុំនឹងគណនាដោយបូកបន្ថែមនឹងតម្លៃសេវាកម្មដែលមានរៀបរាប់ខាងលើដោយយោងទៅតាមស្ថានភាពជាក់ស្ដែងរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ។
ឧទាហរណ៍មួយចំនួនដែលនាងខ្ញុំនឹងគណនាដោយបូកបន្ថែម | តម្លៃ(យ៉េន+ពន្ធ) |
---|---|
ក្នុងករណីដែលគូស្វាមីភរិយាជួបគ្នាដោយផ្ទាល់តិចជាង 3 ដង | 30,000~ |
ក្នុងករណីដែលគម្លាតអាយុរបស់គូស្វាមីភរិយាច្រើនជាង 10 ឆ្នាំ | 30,000~ |
ក្នុងករណីដែលប្រាក់ចំណូលរបស់ភាគីជនជាតិជប៉ុនមានចំនួនតិចតួចហួសហេតុពេកឬគាត់គ្មានមុខរបរច្បាស់លាស់ | 20,000~ |
ក្នុងករណីដែលលោកអ្នកត្រូវបានបង្ខំនិរទេសឱ្យចាកចេញពីប្រទេសជប៉ុនដោយកំហុសឆ្គងណាមួយពីអតីតកាល | 150,000~ |
ក្នុងករណីដែលសាមីខ្លួនបានដាក់ពាក្យស្នើសុំដោយផ្ទាល់ឬអ្នកផ្សេងបានដាក់ពាក្យស្នើសុំ ក៏ប៉ុន្តែត្រូវបានស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធបដិសេធដោយប្រការណាមួយ រួចហើយគាត់មានបំណងចង់ដាក់ពាក្យស្នើសុំឡើងវិញ (កែខៃស្ថានភាពអោយបានប្រសើរឡើងវិញ) | 30,000~ |
ផុតរយៈពេល១៤ថ្ងៃមុនពេលដល់កាលបរិច្ឆេទកំណត់ | 30,000~ |
ផ្សេងៗ ※នាងខ្ញុំនឹងប៉ាន់ស្មានអំពីតម្លៃសេវាកម្មដោយយោងទៅ លើស្ថានភាពជាក់ស្ដែងរបស់បុគ្គលនិមួយៗ។ |
ពិគ្រោះយោបល់ស្ដីអំពីការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយជនបរទេស | 35,000~ |
---|---|
បកប្រែឯកសារពីប្រទេសកំណើតរបស់លោកអ្នកមកជាភាសាជប៉ុន | ក្រដាស់ទំហំA4ក្នុង1សន្លឹកចំនួន2,000 |
សរសេរសេចក្តីថ្លែងការណ៍បញ្ជាក់អំពីហេតុផល (Statement of reasons) | 20,000~ |
ទៅពិភាក្សាជាមួយលោកអ្នកដែលមានទីលំនៅនៅតំបន់ឆ្ងាយ (ធ្វើដំណើរពីក្រុងអូសាកាទៅកាន់តំបន់ដែលលោកអ្នករស់នៅដែលត្រូវចំណាយពេលលើសពី1ម៉ោង) | 1ដង:10,000 |
ដាក់ពាក្យស្នើសុំនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ជំនួសលោកអ្នក។ | មិនត្រូវការ:-10,000 ※ក្នុងករណីដែលលោកអ្នកមិនត្រូវការសេវាកម្មនេះ នាងខ្ញុំនឹងមិនជូនដំណឹង អំពីលទ្ធផល ហើយក៏មិនធ្វើដំណើរទៅទទួលយកកាតស្នាក់នៅជំនួសលោកអ្នកទេ។ |
ធ្វើដំណើរទៅយកកាតស្នាក់នៅជំនួសលោកអ្នក (ករណីដែលផ្លាស់ប្ដូរល័ក្ខខ័ណ្ឌស្នាក់នៅ・បន្តសុពលភាពទិដ្ឋាការ) ※ករណីដែលដាក់ពាក្យស្នើសុំនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ជំនួសរូបលោកអ្នក។ | មិនត្រូវការ:-5,000 |
ប្រមូលឯកសារដែលត្រូវការចាំបាច់ជំនួសលោកអ្នក | 30,000~ |
រាយការណ៍ជំនួសរូបលោកអ្នកផ្ទាល់នៅក្នុងករណីដែលលោកអ្នកមិនបានរាយការណ៍ទៅកាន់ការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ | 10,000~ |
ពិគ្រោះយោបល់ស្ដីអំពីដំណើរប្រព្រឹត្តិទៅនៃការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការជាមួយស្ថានទូតជប៉ុនឬក៏ការិយាល័យកុងស៊ុលជប៉ុននៅក្រៅប្រទេស(ក្នុងករណីដែលមានលោកអ្នកបំណងចង់ទទួលបានការបញ្ជាក់) | 20,000~ |
មាតិកាសេវាកម្ម | គម្រោងទូទៅ | គម្រោងជួយគាំទ្រពេញលេញ | គម្រោងតម្លៃសមរម្យ | |
---|---|---|---|---|
1 | ពិគ្រោះយោបល់ដោយឥតគិតថ្លៃស្ដីអំពីនីតិវិធីនៃការដាក់ពាក្យស្នើសុំទិដ្ឋាការ | 〇 | 〇 | × |
2 | រៀបចំបញ្ជីឯកសារដែលត្រូវការចាំបាច់។ | 〇 | 〇 | 〇 |
3 | ប្រមូលសំណុំឯកសារដែលត្រូវការចាំបាច់ជំនួសសាមីខ្លួន (ពាក់ព័ន្ធនឹងស្ថាប័នរដ្ឋនៃប្រទេសជប៉ុន) | × | 〇 | × |
4 | រៀបចំឯកសារសម្រាប់ពាក្យស្នើសុំទិដ្ឋាការ | 〇 | 〇 | × |
5 | សរសេរសេចក្តីថ្លែងការណ៍បញ្ជាក់អំពីហេតុផល (Statement of reasons) | 〇 | 〇 | × |
6 | ត្រួតពិនិត្យសំណុំឯកសារសម្រាប់ពាក្យស្នើសុំទិដ្ឋាការ | 〇 | 〇 | 〇 |
7 | ដាក់ពាក្យស្នើសុំទិដ្ឋាការនៅការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ជំនួសសាមីខ្លួន | 〇 | 〇 | × |
8 | ឆ្លើយតបទៅនឹងកម្រងសំណួរក៏ដូចជាការស្នើសុំឯកសារបន្ថែមពីការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ | 〇 | 〇 | × |
9 | ពិនិត្យនិងរាយការណ៍ស្ដីអំពីដំណើរការប្រព្រឹត្តទៅនៃពាក្យស្នើសុំទិដ្ឋាការ | × | 〇 | × |
10 | ធ្វើដំណើរទៅយកលទ្ធផលជំនួសសាមីខ្លួន | 〇 | 〇 | × |
11 | ធ្វើដំណើរទៅទទួលប័ណ្ណស្នាក់នៅ (ក្នុងករណីមានការផ្លាស់ប្តូរ ・បន្តសុពលភាព) | 〇 | 〇 | × |
12 | ពិគ្រោះយោបល់ស្ដីអំពីដំណើរប្រព្រឹត្តិទៅនៃការដាក់ពាក្យស្នើសុំទិដ្ឋាការជាមួយស្ថានទូតជប៉ុនឬការិយាល័យកុងស៊ុលជប៉ុននៅក្រៅប្រទេស(ក្នុងករណីដែលលោកអ្នកមានបំណងចង់ទទួលបានការបញ្ជាក់) | × | 〇 | × |
ការិយាល័យនាងខ្ញុំនឹងខិតខំប្រឹងប្រែងអោយអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីអោយដំណើរប្រព្រឹត្តិទៅនៃការដាក់ពាក្យស្នើសុំរបស់លោកអ្នកទទួលបាន “លទ្ធផលវិជ្ជមាន” គួរជាទីគាប់ចិត្ត។ ការិយាល័យអន្តោប្រវេសន៍ជាស្ថាប័នតែមួយគត់ដែលមានសិទ្ធិវិនិច័្ឆយថាអនុញ្ញាតឬក៏មិនការអនុញ្ញាតចំពោះការដាក់ពាក្យស្នើសុំទិដ្ឋាការ អាស្រ័យហេតុនេះហើយ សូមលោកអ្នកជ្រាបជាព័ត៌មានថាគឺមិនមានការិយាល័យសារការីណាមួយដែលអាចសន្យាថា “លោកអ្នកនឹងទទួលបានលទ្ធផលវិជ្ជមាន100%” នោះឡើយ។
ជាអកុសលបើក្នុងករណីដែលពាក្យស្នើសុំរបស់លោកអ្នកត្រូវបានស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធបដិសេធដោយប្រការណាមួយ ការិយាល័យរបស់នាងខ្ញុំនឹងត្រួតពិនិត្យស្រាវជ្រាវរកមូលហេតុដែលគេបដិសេធនោះ ហើយព្រមធ្វើការឆ្លើយតបតាមវិធីសាស្រ្តដែលលោកអ្នកចង់បានដូចដែលមានចែងខាងក្រោមនេះ ៖
※ក៏ប៉ុន្តែនាងខ្ញុំមិនអាចប្រគល់ប្រាក់ជូនលោកអ្នកវិញបានទេ បើក្នុងករណីដែលការដាក់ពាក្យស្នើសុំត្រូវបានស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធបដិសេធដោយសារតែកំហុសនិងការទទួលខុសត្រូវរបស់លោកអ្នកផ្ទាល់។