お役立ちブログ

日本語?カンボジア語?2人の共通言語。

来てくださって、ありがとうございます。

大阪・外国人ビザ手続きサポート行政書士の岡田枝里です。

 

 ※国際結婚・配偶者ビザについての詳細は、こちらへ。

  https://office1017.com/service/service01/

 

 

 

「旦那さん、日本語は話せる?」

「あなたは、カンボジア語が話せるの?」

「普段、2人は何語で話しているの?」

 

これも、よく聞かれます。

 

夫は、いちおう日本語、話せます。

たまに言っていることがワカリマセン。

………どうでもいいことは、スルーします。(コラ。)

 

私は、カンボジア語、ほとんど話せません。

 

こんにちは=スオス ダイ!

ありがとう(ございます)=オークン(チュラウン)!

 

カンボジアに行ったときは、笑顔とこれで、なんとか乗り切ります。

 

※オークン=ありがとう。 チュラウン=いっぱい。

 ありがとうがいっぱい!!! → ありがとうございます。

 

こんな私たちですが、普段、2人では日本語で話しています。

100%、日本語。

 

おかげさまで、ケンカもほぼ100%、私の勝ち。

 

 関連記事

 ※夫はカンボジア人

  https://office1017.com/blog/755/

 ※カンボジア人夫との出会いは?

  https://office1017.com/blog/758/

 ※カンボジア人とスイカ

  https://office1017.com/blog/851/

 ※カンボジアと日本の夏、どっちが暑い?

  https://office1017.com/blog/877/

 

 

ここまで読んでくださって、ありがとうございます。

このブログがあなたのお役に立てたのでしたら、幸いです。

またのご訪問をお待ちしています。

  • facebook
  • twitter

ブログ一覧に戻る

無料メール相談はこちら